Młodsi pytają...

[Paulina 0]

Część forum stworzona dla osób, które potrzebują porady na temat interesujących ich książek

[Paulina 0]

A więc ,skoro już mam gdzie zapytać, przejdę do sedna. Piszę pracę na Olimpiadę Biologiczną o fotoperiodyzmie. Jednak cała podstawa merytoryczna jest w języku angielskim, więc mam problemy ze zrozumieniem niektórych części. Czy znacie jakiś słownik pojęć biologicznych (botanika, konkretyzując) w języku angielskim lub cokolowiek, co pomogłoby w tłumaczeniu? Z góry dziękuję za wszystkie odpowiedzi. Pozdrawiam

[Mariusz Błoński 195]

Może warto rozejrzeć się na yourdictionary.com. Poza tym:

http://botanydictionary.org/

http://dictionary.babylon.com/science/botany/

 

Warto tez wpisać termin w anglojęzycznej Wikipedii i zobaczyć, czy hasło zrobiono też po polsku.

[whiteresource 6]

Może warto rozejrzeć się na yourdictionary.com. Poza tym:

http://botanydictionary.org/

http://dictionary.ba...science/botany/

 

Warto tez wpisać termin w anglojęzycznej Wikipedii i zobaczyć, czy hasło zrobiono też po polsku.

Co do polskich wersji pojec na wikipedii, to dotychczas niestety spotykam najczesciej znaczne ubóstwo w polskich definicjach pojec, w stosunku do definicji anglojezycznych. Oczywiscie jest tak w przypadku pojec pochodzacych z krajow innych niz Polska. Zresztą wydaje się to logiczne iż definicje w - umownie - międzynarodowym angielskim siła rzeczy mają prawo byc bogatsze, bo kazdy moze dorzucic coś od siebie (kazdy w znaczeniu "z kazdej nacji").

[Paulina 0]

Bardzo dziękuję za pomoc. Zoszczędziliście mi wyjazdu do Katowic. Pozdrawiam

[este perfil es muy tonto 9]

to nie chce mi się zakładać części forum dla osób poszukujących porady na temat tego gdzie znaleźć darmowe obrazki do wklejenia na legalu na stronę internetową, więc zapytam tutaj:

gdzie znaleźć darmowe obrazki do wklejenia na legalu na stronę internetową? z czego korzysta Kopalnia? bo ja tak wyszukuję we flickrze,sxc i googlach ale kiepsko mi to idzie

[wilk 103]

Poszukaj image/photo stock.

[Gość Bradypodidae]

A jakieś strony z legalnymi i darmowymi obrazkami?

[Mariusz Błoński 195]

SXC.hu, Flickr.com, bardzo często (zawsze?) witryny w domenie .gov i .mil (chyba generalnie jest tak, że w USA materiały wytworzone za publiczne pieniądze przez publiczne instytucje są do wzięcia). Oczywiście zawsze lepiej upewnić się czytając copyrighty dotyczące danej witryny.

[waldi888231200 9]

nie chce mi się zakładać części forum dla osób poszukujących porady na temat tego gdzie znaleźć darmowe obrazki do wklejenia na legalu na stronę internetową

 

Trzeba użyć starej sprawdzonej techniki zróbsesam.