Czytam zdanie " Uczony przypomina, że inne badania wykazały, iż w dużych dawkach statyny nieco zwiększają ryzyko rozwoju cukrzycy. " 15 razy i nie rozumiem jego treści.
Co chciał autor powiedzieć?
Może autor chciał napisać, że:
Uczony przypomina, że inne badania wykazały, iż podawanie dużych dawek statyny nieco zwiększa ryzyko rozwoju cukrzycy ? Chociaż i to brzmi kurjozalnie. Szczególnie podrzędny spójnik "iż".
Kto rozwiąże ten problem?