W oryginale "The softwares would allocate memory for read and write, as well as execute permissions", czyli "Oprogramowanie alokuje pamięć z uprawnieniami zarówno do odczytu i zapisu jak i wykonania".
'Prawo do wykonania' oznacza, że procesor może wykonywać instrukcje z tego obszaru pamięci. Gdyby próbować kazać procesorowi wykonywać instrukcje z obszaru pamięci bez tego uprawnienia to zgłosi on wyjątek.