" I've done it I've done it, I've done it! Maria claimed two world records this morning
as the first person to cycle to the South Pole from the edge of the continent in 10 days beating all other speed records. " (http://marialeijerstam.blogspot.com/'>http://marialeijerstam.blogspot.com/)
"Po 9 dniach dotarła do celu."
"Maria completed her greatest mileage on December 22 83kms in 11 hours." (http://marialeijerstam.blogspot.com/)
"(..) kobieta pokonywała dzień w dzień 25-35 km."
I tutaj mam problem, jeśli była to jej średnia, a nie przedział, to:
"Po pokonaniu Lodowca Leveretta Lijerstam musiała przebyć w trudnych warunkach ok. 466 km. "
466km / 9 dni = 51.7(7)km/dzień